A philosophical question for fashionistas: At what point does gingham become buffalo plaid?

It was news to me when I discovered I'd been misusing the word 'plaid' (the actual cloth) when I really meant to say 'tartan' (the pattern).  In the same way, when you really think about it, most people use the terms 'gingham,' 'buffalo plaid' and even 'checks' interchangeably. They all sort of refer to this square-ish, plaid-ish pattern consisting of just two colors.  The only distinction I could make was that people seem to use 'gingham' when the pattern of squares is small, as with Dorothy's famous blue gingham dress, and buffalo plaid when the pattern is large, as in a flannel lumberjack's shirt.

Dictionaries and wikipedia are not much help; they say gingham is a type of cloth that's usually woven in a checked pattern, and buffalo plaid is simply defined as "a broad checkered plaid pattern usually of two colors."  Which is to say, they are practically the same thing.  And yet they're not!
But let's get down to the interesting stuff, which is the fact that this pattern, especially in black-and-white, has been popping up everywhere.  

I was only moved to blog about it when I saw the beautiful way designer Christopher Kane applied the pattern in his Spring 2010 collection. The cuts, the silhouettes, the drape of the fabric, they are all gorgeously and daringly executed.  But what really makes Kane's collection interesting to me is that he cut the fabric on a bias, so the pattern falls diagonally instead of up-and-down.  I've never seen buffalo plaid (or gingham, as most people are referring to Kane's dresses) so graceful, so ethereal.  It's an interesting juxtaposition of luxuriously delicate fabric and really down-to-earth practicality.  

Of course, I don't expect to afford the real thing so I went off in search of some suitable plaid/gingham dresses that could substitute.  Here's what I found, though I have to say only a couple of them even come close to Christopher Kane's frocks (Scottish designer Zoe Watt's Brass Label being one of them- discovered on fashion-stylist.net). Also included some fun accessories featuring the buffalo plaid pattern, from a blanket to slippers to an adorable dog vest.
Clothing: 1. Brass Label collection 2. 80spurple.com 3. Forever 21 4. ModCloth 5. Small Earth Vintage 6. Oasis 7. Philip Lim 8. Tambukiki on eBay 9. Urban Outfitters 10. Marks & Spencer 11. kensiegirl 12. American Eagle 13. Forever 21 14. Gap 15. Paul Smith 16. Hot Topic hoodie 17. PixieMarket coat 18. Plastic Island sweater cardigan
Accessories: 1. Old Navy umbrella2. Urban Outfitters throw blanket. 3-4. Aeropostale bikini top and bottom 5. Anthropologie bra 6. Etsy dog vest 7. Forever 21 hi-tops  8. Forever 21 slippers
9 responses
Whoa. My new scarf is b/w "gingham". For the first time I feel fashion forward, or fashion accepted ;)
Also, I received the scarf as a gift. So since it wasn't my idea, I'm probably not the fashionista I'd like to be ;)
Eileen, with your excellent taste in music you'll always be forward! =)
thanks for the clarification! i might have to go out and buy a dress now
I don't think I can accept buffalo plaid or gingham. Too many associations to wear it comfortably - I'd feel like a tablecloth/lumberjack/dorothy/lucille ball hybrid.
@Jena That's unfortunate!  Cuz I really like the application of the pattern (with all its associations) in unexpected ways.
To make it even more difficult in Holland they call it Boerenbont.
In Belgium and in France they call it Vichy. In Germany they just call it Karo.
And sometimes it is called shepherds check.
Hope I am not confusing you with all these?

I am a sucker for Gingham ,finishing some curtains right now. I love the black and white most of all.

Wow I had no idea - thanks for the random factoids! Gluck on your curtains :)

I'm finally back! Dude, I had you bookmarked on my computer, given that I am an assiduous reader of your blog, but then I had to format my pc and lost my favorite sites folder! Anyways, I'm glad I found you, I will be visiting you more often.
generic viagra